english

Bokilo by Bozi Boziana Lyrics Paroles in Lingala With English Translation (Excerpt Only)

Bokilo by Bozi Boziana Lyrics Paroles in Lingala With English Translation Excerpt Only

Bokilo by Bozi Boziana Lyrics Paroles in Lingala With English Translation (Excerpt Only) Bokilo = Relative by marriage The song Bokilo tells the story of a woman who left home where she was leaving with her husband after an argument. The husband didn’t go look for her straight away. When he finally decided to go […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

The English Translation of La Beaute D’une Femme by Mbilia Bel Paroles, Lyrics in Lingala

https://twitter.com/LingalaSchool The English Translation of La Beaute D’une Femme by Mbilia Bel Paroles, Lyrics in Lingala Part 1 Mbanda na nga na yokaka yé na sango (I hear about my rival) Lelo oyo to kutani, to monani nzoka azalaka boyé (We met today, we saw each other, this how she looks) Lokiti ya moto, oko […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , ,

Kita – Mata – Bloqué Boloke Josky Kiambukuta Lyrics in Lingala and English Translation

https://twitter.com/LingalaSchool Kita – Mata – Bloqué Boloke Josky Kiambukuta Lyrics in Lingala and English Translation Luambo Makiadi Franco TPOK JAZZ Attention! Attachez vos ceintures. On decole. (Careful! Fasten your sit belt. We are taking off.) Chorus Pasi ya bolingo ezalaka nde somo (Pain associated with a relationship is scary) Moto soki olingi ye alingi se […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Laurette La perle Feat. Tour 2 garde – FOLLOW ME Traduction de Lyrics en Lingala

Laurette La perle Feat. Tour 2 garde – FOLLOW ME Traduction de Lyrics en Lingala Follow me to Kinshasa we gonna speak lingala (Landa nga na Kin toko solola Lingala) Follow me to Abidjan if you wanna be my lover (Landa nga na Abidja soki olingi ozala bolingo na ngai) Follow me please, baby, I […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Sauti Sol – Isabella Official Lyric Video and Swahili to English Translation

The complete lyrics of this song is everywhere so here, at thissongisabout.com, I will translate the part that many english speakers who don’t speak swahili may be missing. Vunja mifupa kama meno iko (Break borns if you have teeth / it basically mean do things when you are still young) And Boda-boda or bodaboda if […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Ngalaka Rochereau Tabu Ley Pompon Kuleta & Mbilia Bel Paroles Lyrics in Lingala and English Translation

Ngalaka Rochereau Tabu Ley Pompon Kuleta & Mbilia Bel Paroles Lyrics in Lingala and English Translation 2 x Ngalaka nga Ngalaka nga likambo nasali yo nayebi tina te (I don’t know what I have done to you, Ngalaka) To botama, to kola, to tambola elongo (We were born, grow up, hanged around together) Ya ko […]

Read more

Tags: , , , , , , , , ,

Bahati Weezdom – Faham Video Clip and Review

Bahati Weezdom – Faham Video Clip and Review The title of Bahati’s Latest single is called Weezdom Faham. Faham is a swahili word which means to understand in english and Weezdom, I am sure is a variant of wisdom. Below are a few lines that I managed to understand. Please use the contact page to […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Chérie ya moto Koffi Olomide Lyrics Paroles with English Translation – Excerpt Only

Chérie ya moto Koffi Olomide Lyrics Paroles with English Translation – Excerpt Only Grand Pretre eh Moyi elamikaka na Est, elalaka na West (The sun wakes up in the Est, sleeps in the West) Kasi lelo elali na Est (But today it is sleeping in the West) Etikali ko lula beaute na yo mpo olalaki […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Koffi Olomide – Ninelle L’album Sans Nom du Patron Paroles Lyrics in English and Lingala – Excerpt Only

Koffi Olomide – Ninelle L’album Sans Nom du Patron Paroles Lyrics in English and Lingala – Excerpt Only Amour eza yo (Love is you) Nga nalingi ye, nga na lingi na nga ye, nga na lingi kaka ye (I love her, she is the one I love, she is the only one that I love) […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Maître Gims – Tu vas me manquer – Lyrics in French with English Translation – Excerpt Only

Maître Gims – Tu vas me manquer – Paroles Lyrics in French with English Translation – Excerpt Only Encore une matinée à m’demander (Another morning to wonder) Comment j’vais combler tout ce vide que tu as laissé (How I fill the emptiness that you left) Je sens que la journée promet d’être longue (I feel […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,