translation

Bokilo by Bozi Boziana Lyrics Paroles in Lingala With English Translation (Excerpt Only)

Bokilo by Bozi Boziana Lyrics Paroles in Lingala With English Translation Excerpt Only

Bokilo by Bozi Boziana Lyrics Paroles in Lingala With English Translation (Excerpt Only) Bokilo = Relative by marriage The song Bokilo tells the story of a woman who left home where she was leaving with her husband after an argument. The husband didn’t go look for her straight away. When he finally decided to go […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Fabregas Metis Noir Nouveau Marie Paroles en Lingala Lyrics in English

Nouveau marié = Newly-wed Fabregas Metis Noir Nouveau marié Paroles en Lingala Lyrics in English Melodie nazo yemela yo na loyembo ezo senga se ba ange nde ba yemba yango (The melody that I am singing for you in a song requires angels to sing it) Po dimension ya concentration nga na komeli yango ezali […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Fabregas Le Métis Noir ‬Double Face Lyrics With English Translation Paroles Avec Traduction en Anglais

Fabregas Le Métis Noir ‬Double Face Lyrics With English Translation Paroles Avec Traduction en Anglais Awa épa na nga na monaka yo bébé (Here I see you as a baby) Nzoka kuna ozalaka na yo mpaka (Not knowing that over there you are an old man) Awa epa na nga na monaka yo élève, (Here […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

The English Translation of La Beaute D’une Femme by Mbilia Bel Paroles, Lyrics in Lingala

https://twitter.com/LingalaSchool The English Translation of La Beaute D’une Femme by Mbilia Bel Paroles, Lyrics in Lingala Part 1 Mbanda na nga na yokaka yé na sango (I hear about my rival) Lelo oyo to kutani, to monani nzoka azalaka boyé (We met today, we saw each other, this how she looks) Lokiti ya moto, oko […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , ,

Kita – Mata – Bloqué Boloke Josky Kiambukuta Lyrics in Lingala and English Translation

https://twitter.com/LingalaSchool Kita – Mata – Bloqué Boloke Josky Kiambukuta Lyrics in Lingala and English Translation Luambo Makiadi Franco TPOK JAZZ Attention! Attachez vos ceintures. On decole. (Careful! Fasten your sit belt. We are taking off.) Chorus Pasi ya bolingo ezalaka nde somo (Pain associated with a relationship is scary) Moto soki olingi ye alingi se […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Monde Ya Love Koffi Olomide 13e Apotre Paroles Lyrics

Monde Ya Love Koffi Olomide 13e Apotre Paroles Lyrics Steve Luemba Botia, botia, botia eh (Put, put, put) Botia, botia, botia eh eh (Put, put, put) Botia bicarbonate na misili po bo lembisa yango (Put bicarbonate in misili so that it can make it soft) Kasi te na bolingo na ngai vraiment ngai na boyi […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Sauti Sol – Isabella Official Lyric Video and Swahili to English Translation

The complete lyrics of this song is everywhere so here, at thissongisabout.com, I will translate the part that many english speakers who don’t speak swahili may be missing. Vunja mifupa kama meno iko (Break borns if you have teeth / it basically mean do things when you are still young) And Boda-boda or bodaboda if […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Ngalaka Rochereau Tabu Ley Pompon Kuleta & Mbilia Bel Paroles Lyrics in Lingala and English Translation

Ngalaka Rochereau Tabu Ley Pompon Kuleta & Mbilia Bel Paroles Lyrics in Lingala and English Translation 2 x Ngalaka nga Ngalaka nga likambo nasali yo nayebi tina te (I don’t know what I have done to you, Ngalaka) To botama, to kola, to tambola elongo (We were born, grow up, hanged around together) Ya ko […]

Read more

Tags: , , , , , , , , ,

Manioko Frites Koffi Olomide Fabregas Metis Noir Cindy Le Coeur 13e Apotre Paroles Lyrics in Lingala with English Translation

Manioko Frites Koffi Olomide Fabregas Metis Noir Cindy Le Coeur 13e Apotre Paroles Lyrics in Lingala with English Translation Mibali ba lingi basi oyo baza na pase moke (Men want women with less experience) Basi pe ba lingi mibali oyo baza na avenir ya monene (And woman want men with a promising future) Miso ya […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Bahati Weezdom – Faham Video Clip and Review

Bahati Weezdom – Faham Video Clip and Review The title of Bahati’s Latest single is called Weezdom Faham. Faham is a swahili word which means to understand in english and Weezdom, I am sure is a variant of wisdom. Below are a few lines that I managed to understand. Please use the contact page to […]

Read more

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

1 2 3 6